-
1 зона пониженного давления
зона пониженного давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона пониженного давления
-
2 зона пониженного давления
1) Engineering: depression2) Oilfield: depression zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона пониженного давления
-
3 зона пониженного давления
nУниверсальный русско-немецкий словарь > зона пониженного давления
-
4 зона пониженного давления
Русско-французский политехнический словарь > зона пониженного давления
-
5 зона пониженного давления
nmeteorol. vaguadaDiccionario universal ruso-español > зона пониженного давления
-
6 зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем
General subject: slipstream (используется на автогонках)Универсальный русско-английский словарь > зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем
-
7 зона пониженного атмосферного давления
Oceanography: depressionУниверсальный русско-английский словарь > зона пониженного атмосферного давления
-
8 depression zone
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > depression zone
-
9 slipstream
зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем (используется на автогонках); II держаться вплотную к идущей впереди машине (на автогонках, чтобы использовать пониженное сопротивление воздуха) -
10 depression
- разряжение
- понижение степени или порядка уравнения
- площадное заводнение пласта
- зона пониженного давления
- депрессия
- вакуум
вакуум
Состояние среды, абсолютное давление которой меньше атмосферного
[ ГОСТ 5197-85]
вакуум
Состояние жидкости, характеризующееся отрицательным избыточным давлением.
[СО 34.21.308-2005]
вакуум
разрежение
Давление газа ниже атмосферного.
Примечание
Вакуум обычно выражается как разность от атмосферного давления
[ ГОСТ Р 52423-2005]-
сосуды, работающие под вакуумом
[ГОСТ12.2.085-2002] -
Газопроводы, находящиеся под вакуумом
[ ГОСТ 12.2.007.1-75] -
Перед пуском в эксплуатацию после пневматических испытаний следует проводить вакуумирование холодильной установки, которую необходимо оставить под вакуумом в течение 18 часов при остаточном давлении 0,01 МПа (0,1 кгс/см).
[ПБ 09-595-03] -
Образцы с тщательно очищенными поверхностями высушивают при температуре (70±2) "С в условиях вакуума
[ ГОСТ 12175-90( МЭК 811-1-3-93)] -
В технологических процессах, проводимых под вакуумом и связанных с применением ЛВЖ, регулирование и снятие вакуума производятся инертным газом.
[ПБЛП - 93] -
Необходимый для этого перепад давления должен обеспечиваться путем предварительного создания вакуума в приемной части системы...
[ПБ 09-220-98] -
В разл. установках и устройствах низкому вакууму обычно соответствуют давления выше 100 Па, среднему - от 100 до 0,1 Па, высокому - от 0,1 до 10 мкПа; область еще более низких давлений относят к сверхвысокому вакууму.
[ www.xumuk.ru]
Тематики
- вакуумная техника
- гидротехника
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
DE
FR
депрессия
1. Впадина, котловина, понижение (геоморф.).
2. Область прогибания земной коры, полностью или частично заполненная осадками (тектонич.).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]
депрессия
Длительная, наиболее глубокая стадия спада в экономическом цикле. Характеризуется резким снижением деловой активности по сравнению с ее нормальным уровнем, сужением инвестиций, кредита, падением цен и массовой безработицей, высоким процентом банкротств. Существует несколько трактовок и характеристик Д. Поэтому в прессе и экономической литературе периодически возникают дискуссии по поводу складывающейся в той или иной стране ситуации: является ли она депрессией или нет. На западе термин депрессия принято относить к наиболее тяжелым и разрушительным мировым кризисам 1873-78 и 1929-33 годов. Для депрессии как фазы экономического цикла характерна следующая ситуация. Прекращается кризисный спад производства, так как устанавливается равновесие между спросом и предложением; цены также приостанавливают падение; безработица перестает увеличиваться; ссудный процент остается низким; постепенно начинают складываться условия для следующей фазы цикла – оживления. Его предвестником становится постепенное рассасывание товарных запасов и рост поступления заказов на фирмы. К концу фазы начинается небольшой рост выпуска потребительских товаров на фоне продолжающегося сокращения производства инвестиционных товаров. Депрессия заканчивается, когда начинаются массовые вложения в основной капитал. В современных условиях, особенно в связи с расширением практики государственного экономического регулирования описываемая классическая картина может модифицироваться. Противоположное понятие — бум.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- геология, геофизика
- экономика
Обобщающие термины
EN
зона пониженного давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
понижение степени или порядка уравнения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
разряжение
вакуум
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
100 площадное заводнение пласта
Введение через специальные нагнетательные скважины в нефтяной пласт воды и углекислого или углеводородного газа для поддержания пластового давления.
depression
Способ интенсификации производительности эксплуатационной скважины за счет растворения пород продуктивного пласта вокруг скважины кислотами.
pressure maintenance
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > depression
-
11 slipstream
сущ. зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем (используется на автогонках) (авиация) воздушный поток от винта держаться вплотную к идущей впереди машине (на автогонках, чтобы использовать пониженное сопротивление воздуха)Большой англо-русский и русско-английский словарь > slipstream
-
12 slipstream
-
13 Unterdruckbereich
сущ.1) авиа. зона пониженного давления2) аэродин. область низкого давления, область пониженного давления, область разрежения -
14 Unterdruckbereich
авиа. область пониженного давления авиа. зона пониженного давления -
15 zona
-
16 slipstream
slipstream noun зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем -
17 slipstream
1. [ʹslıpstri:m] n1. зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем ( используется на автогонках)2. ав. воздушный поток от винта2. [ʹslıpstri:m] vдержаться вплотную к идущей впереди машине (на автогонках, чтобы использовать пониженное сопротивление воздуха) -
18 depression zone
Нефтепромысловый: зона пониженного давления -
19 slipstream
['slɪpstriːm]1) Общая лексика: держаться вплотную к идущей впереди машине (на автогонках, чтобы использовать пониженное сопротивление воздуха), зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилем (используется на автогонках)2) Авиация: воздушный поток от винта3) Техника: спутная струя (за воздушным винтом), спутная струя за воздушным винтом, струя винта4) Макаров: невязкое течение, спутная струя (за винтом) -
20 slipstream
[`slɪpstriːm]зона пониженного давления за быстро движущимся автомобилемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slipstream
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зона пониженного давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN depression … Справочник технического переводчика
ДЕПРЕССИОННАЯ ВОРОНКА ПЛАСТОВОГО ДАВЛЕНИЯ — зона пониженного давления, образующаяся в пласте вокруг работающей скважины и имеющая форму воронки … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Депрессионная воронка пластового давления — ► depressure vortex Зона пониженного давления, образующаяся в пласте вокруг работающей скважины и имеющая форму воронки. При массовой разработке пласта, наряду с мелкими депрессионными воронками около каждой скважины образуется огромная общая… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Кавитация — Моделирование кавитации Кавитация (от лат. cavitas пустота) процесс парообразования и последующей конденсации пузырьков воздуха в потоке жидкости, сопровождающийся шумом и ги … Википедия
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — раздел механики, изучающий движение жидкостей и газов в условиях, при которых не имеют практического значения различия в сжимаемости. Такой единый подход возможен, поскольку благодаря своей текучести жидкие и газообразные среды ведут себя… … Энциклопедия Кольера
муссоны — воздушные течения над значительными регионами Земли, отличающиеся преобладанием одного направления ветра в течение зимнего сезона и противоположного ему (или близкого к этому) – в течение летнего. В соответствии с сезоном часто выделяют зимний и… … Географическая энциклопедия
Воздушный винт — У этого термина существуют и другие значения, см. Винт. Основная статья: Винт (лопастной) … Википедия
Винт воздушный — Воздушный винт лопастной агрегат, приводимый во вращение двигателем и предназначенный для преобразования мощности (крутящего момента) двигателя в тягу. Воздушный винт применяется в качестве движителя для самолётов … Википедия
Однолопастной пропеллер — Воздушный винт лопастной агрегат, приводимый во вращение двигателем и предназначенный для преобразования мощности (крутящего момента) двигателя в тягу. Воздушный винт применяется в качестве движителя для самолётов … Википедия
Пропеллер — Воздушный винт лопастной агрегат, приводимый во вращение двигателем и предназначенный для преобразования мощности (крутящего момента) двигателя в тягу. Воздушный винт применяется в качестве движителя для самолётов … Википедия
Suomi M31 — ПП Suomi с присоединенным барабаном на 70 патронов; рядом еще один барабан (открыт) и коробчатый магазин на 50 патронов Калибр: 9x19mm Luger/Para Вес: 4.6 кг без патронов Длина: 870 мм Длина ствола: 314 мм Темп стрельбы: 900 выстрелов в минуту… … Энциклопедия стрелкового оружия